hotel image

Blog

scroll down gif
scroll down gif
Packanleitung für jede Saison in Plovdiv

Packanleitung für jede Saison in Plovdiv

Plovdiv, Bulgariens kulturelles Juwel, ist eine Stadt für alle Jahreszeiten - jede bringt ihren eigenen Charme und Packbedürfnisse mit. Ob Sie durch die Altstadt schlendern oder ein Freiluftkonzert im Römischen Theater genießen, hier ist, was Sie mitbringen sollten, um Ihren Besuch optimal zu gestalten:

Frühling - der Frühling in Plovdiv ist mild und frisch, perfekt für Sightseeing. Packen Sie leichte Schichten wie langärmelige Shirts, eine leichte Jacke und bequeme Schuhe zum Laufen ein. Ein kleiner Regenschirm oder Regenmantel kann während der Aprilregenschauer nützlich sein.

Sommer - die Sommer sind heiß und sonnig, besonders im Juli und August. Leichte Kleidung, Sonnenbrille, ein breiter Sonnenhut und Sonnencreme sind unerlässlich. Vergessen Sie Ihre Badebekleidung nicht, wenn Sie planen, nahegelegene Pools oder Flüsse zu besuchen. Abende können immer noch warm sein, also sind leichte Outfits auch für nächtliche Ausflüge geeignet.

Herbst - der Herbst bringt kühlere Abende und atemberaubendes goldenes Laub. Eine Mischung aus T-Shirts, langärmligen Shirts und einer mitteldicken Jacke deckt die meisten Tage ab. Bequeme Schuhe sind ein Muss, um die gepflasterten Straßen von Plovdiv zu erkunden. Ein Schal oder Pullover ist nützlich für das Schichten, während die Temperaturen Ende Oktober sinken.

Winter - obwohl die Winter im Vergleich zu anderen europäischen Städten im Allgemeinen mild sind, kann es trotzdem kühl werden. Packen Sie einen warmen Mantel, Handschuhe, einen Hut und Schichten ein, die Sie im Laufe des Tages an- oder ausziehen können. Schnee ist selten, aber wasserdichte Schuhe können bei regnerischem Wetter hilfreich sein.

Egal wann Sie besuchen, Plovdiv bietet eine reiche Mischung aus Geschichte, Kultur und natürlicher Schönheit. Packen Sie schlau, reisen Sie leicht und genießen Sie jede Jahreszeit in dieser unvergesslichen Stadt!

Kultureller Kalender der Stadt Plowdiw

Kultureller Kalender der Stadt Plowdiw

Plovdiv ist eine Stadt, in der Geschichte und Kreativität aufeinandertreffen - und der Kulturkalender spiegelt das das ganze Jahr über wider. Als eine der ältesten Städte Europas und ehemalige Europäische Kulturhauptstadt bietet Plovdiv eine lebendige Mischung von Veranstaltungen für jeden Geschmack.

Frühling beginnt mit Kunstfestivals, Freiluftaufführungen und Ostereinschaltungen, die die Stadt mit Farbe und Tradition füllen. Die Nacht der Museen und Galerien im Mai lädt die Besucher ein, die reiche künstlerische Szene der Stadt bis spät in die Nacht zu erkunden.

Sommer ist die Saison der Festivals! Von der Opera Open Reihe im Antiken Theater bis zum Kapana Fest, das Musik, Design und Straßenkunst feiert, erwacht die Stadt mit Energie zum Leben. Verpassen Sie nicht die Freiluftkinonächte und Jazzkonzerte unter den Sternen.

Herbst bringt eine kulturelle Mischung aus Essen, Folklore und Bildender Kunst. Veranstaltungen wie das Plovdiv Jazz Fest und das Internationale Puppentheaterfestival machen die Saison reich an Abwechslung. Es ist auch eine großartige Zeit, um Weinproben und lokale Erntebräuche zu genießen.

Winter schließt das Jahr mit Weihnachtsmärkten, klassischen Musikkonzerten und Silvesterfeiern im Stadtzentrum ab. Die festlichen Lichter und die warme Atmosphäre lassen Plovdiv magisch erscheinen.

Ganz gleich, in welcher Jahreszeit, der Kulturkalender von Plovdiv ist immer voller Überraschungen. Kommen Sie für die Geschichte - bleiben Sie für die lebendige Kunst, Musik und unvergesslichen Erlebnisse.

Was ist "Ailyak" in Plovdiv?

Was ist "Ailyak" in Plovdiv?

Wenn Sie jemals durch die charmanten Straßen von Plovdiv geschlendert, in einem sonnigen Café entspannt oder einfach nur der Welt vom einer Bank im Kapana zugeschaut haben, haben Sie wahrscheinlich etwas erfahren, das die Einheimischen stolz "aylak." nennen.

Aber was genau ist aylak?

Mehr als ein Wort – es ist eine Lebensart

Aylak ist ein einzigartiger plovdivianischer Begriff mit Wurzeln im Osmanischen Türkisch, der grob mit „Trägheit“ oder „Freizeit“ übersetzt wird. Aber lassen Sie sich nicht täuschen—aylak hat nichts mit Faulheit zu tun. Es ist eine Kunst. Es ist die Philosophie, das Leben langsam zu genießen, den Moment stressfrei und ohne Eile auszukosten. Betrachten Sie es als eine lokale Interpretation von Achtsamkeit, durchzogen von Balkan-Charme.

In Plovdiv bedeutet aylak stundenlang Ihren Kaffee zu trinken, mit Freunden zu plaudern, spontane Spaziergänge durch die gepflasterten Straßen der Altstadt zu machen oder am Ufer der Maritsa ohne einen Plan zu sitzen. Es ist die stille Freude, nichts zu tun... und es gut zu machen.

Wo man das Aylak-Gefühl spüren kann

Den Geist von aylak finden Sie am lebhaftesten im Kapana Kreativviertel, wo Kunstgalerien, Bars und kleine Läden Sie einladen, ohne Zeitplan zu erkunden. Es sind die faulen Sonntagnachmittage im Garten von Zar Simeon und das langsame, fröhliche Tempo der Gespräche in den vielen bohemian Cafés der Stadt.

Aylak als Lebensstil

Im Laufe der Jahre hat aylak sogar lokale Veranstaltungen, Biere und Marken inspiriert—wie das berühmte „Aylak-Bier“—die die entspannte Kultur der Stadt feiern. Für die Plovdivianer ist aylak nicht nur ein Zeitvertreib; es ist eine Identität.

Erleben Sie es selbst

Wenn Sie also Plovdiv besuchen, hasten Sie nicht von einer Sehenswürdigkeit zur nächsten. Atmen Sie tief ein, verlangsamen Sie sich und tun Sie, wie die Einheimischen. Lassen Sie sich in den Moment verlieren. Das ist aylak. Und sobald Sie es ausprobiert haben, möchten Sie vielleicht nie wieder gehen.

Weintouren in und um Plovdiv

Weintouren in und um Plovdiv

Plovdiv ist nicht nur ein kulturelles und historisches Schatz, sondern auch das Herz einer der bekanntesten Weinregionen Bulgariens. Umgeben von üppigen Weinbergen und jahrhundertealten Weinkellern bietet die Stadt die perfekte Basis für unvergessliche Weintouren.

Nur eine kurze Autofahrt von der Stadt entfernt, entdecken Sie Boutique-Weingüter und Familienanwesen in der Thrakischen Ebene, einer Region mit Weinbautraditionen, die Jahrtausende zurückreichen. Hier können Sie reiche Rotweine wie Mavrud - einen lokalen Favoriten - neben eleganten Weiß- und Roséweinen kosten, während Sie die panoramischen Ausblicke auf Hügel und sonnenverwöhnte Weinberge genießen.

Die meisten Weintouren beinhalten Besuche von Kellereien, geführte Verkostungen und sogar traditionelle bulgarische Gerichte. Einige bieten auch Seminare zur Weinpaarung und die Möglichkeit, die Winzer persönlich zu treffen.

Egal, ob Sie ein Kenner oder einfach nur neugierig sind, die Weintour in der Nähe von Burgas ist eine entspannende und köstliche Möglichkeit, die Gastfreundschaft und das Erbe der Region zu erleben. Prost auf die Entdeckung Bulgariens, Glas für Glas!

Hier sind einige der beliebten Weingüter rund um die Stadt:

Wie man ein solo Wochenende in Plovdiv verbringt

Wie man ein solo Wochenende in Plovdiv verbringt

Reisen Sie alleine? Plowdiw ist die ideale Stadt für ein entspanntes und bereicherndes Wochenende. Mit seiner einladenden Atmosphäre, dem fußgängerfreundlichen Zentrum und einer Mischung aus Kultur, Geschichte und hervorragendem Essen ist es leicht, sich in die älteste Stadt Bulgariens zu verlieben.

Beginnen Sie mit einem faulen Morgen in Kapana - beginnen Sie Ihr Wochenende mit einem speziellen Kaffee im kreativen Viertel Kapana, einem bunten Labyrinth aus Kunstgalerien, Handwerksläden und gemütlichen Cafés. Es ist der perfekte Ort, um Menschen zu beobachten, ein Tagebuch zu führen oder einfach in die künstlerische Atmosphäre einzutauchen.

Erkunden Sie die Altstadt - verbringen Sie Ihren Nachmittag mit einem Spaziergang durch die gepflasterten Straßen der Altstadt. Entdecken Sie wunderschön erhaltene Häuser aus der Wiederbelebungszeit, besuchen Sie das Ethnografische Museum und steigen Sie auf den Nebet Tepe für einen Panoramablick über die Stadt. Vergessen Sie nicht Ihre Kamera – dieser Teil der Stadt ist voller Charme und Charakter.

Genießen Sie ein Mittagessen für sich mit Aussicht - reservieren Sie einen Tisch in einem Restaurant auf dem Dach oder in einem versteckten Innenhof. Viele Lokale servieren traditionelle bulgarische Gerichte wie Banitsa, Shopska-Salat und langsam gegartes Fleisch – perfekt für eine entspannte Einkehr allein.

Abend im Antiken Theater - wenn Sie Glück haben, können Sie eine Freiluftvorstellung im Römischen Theater besuchen. Von Opern bis zu Live-Konzerten ist es eine einzigartige Möglichkeit, mit Geschichte und Kultur in einer atemberaubenden Umgebung in Verbindung zu treten.

Entspannen Sie sich am Wochenende - verbringen Sie den Sonntag mit einer Weinprobe in einem lokalen Weingut oder nehmen Sie an einer kleinen Gruppenführung durch die thrakische Tiefebene teil. Es ist eine großartige Möglichkeit, andere Reisende zu treffen und den berühmten Mavrud-Wein der Region zu probieren.

Egal, ob Sie auftanken, erkunden oder einfach Ihre eigene Gesellschaft genießen, Plowdiw ist eine Stadt, die allein reisende Abenteurer mit offenen Armen empfängt – und mit vielen verborgenen Schätzen zur Entdeckung.

Die besten Orte für Frühstück und Brunch in der Stadt

Die besten Orte für Frühstück und Brunch in der Stadt

Das Aufwachen in der Stadt ist ein wahres Vergnügen, besonders wenn man weiß, wo man für ein köstliches Frühstück oder einen faulen Brunch am Wochenende hingehen kann. Von gemütlichen Cafés bis hin zu trendigen Restaurants, hier sind einige der besten Orte in der Stadt, um den Tag richtig zu beginnen:

Mekitsa and Coffee - ein beliebter Ort für einen authentischen Geschmack Bulgariens, dieser charmante Ort serviert traditionelle Mekitsi - fluffiger frittierter Teig - perfekt kombiniert mit Puderzucker, Marmelade oder Käse und natürlich starkem Kaffee. Es ist ein gemütlicher, nostalgischer Ort, an dem das Frühstück wie zu Hause ist.

Feige - ein eleganter, aber dennoch lässiger Ort, Smokini ist ein großartiger Brunchplatz, der alles von hausgemachten Gebäck bis hin zu Gourmet-Omelettes anbietet. Ihre Gartenterrasse ist besonders im Frühling und Sommer wunderschön.

The Family Coffee Roasters - nicht nur für Kaffeeliebhaber - dieses Café bietet leichte Snacks wie Croissants, Granola-Schalen und Banitsa. Kombinieren Sie es mit einem perfekt zubereiteten Flat White und Sie sind bereit für den Tag.

Brick House - bekannt für sein kreatives Brunch-Menü und stilvolles Interieur, bietet Brick House alles von fluffigen Pfannkuchen bis hin zu pochierten Eiern mit lokalen Spezialitäten. Es lohnt sich auch, ihre speziellen Brunch-Angebote am Wochenende zu überprüfen.

Multi Culti - wenn Sie nach etwas Herzhaftem und ein wenig Internationalem verlangen, bietet Multi Culti Geschmäcker aus der ganzen Welt. Probieren Sie ihr Shakshuka, das Frühstücks-Burrito oder die traditionelle bulgarische Banitsa mit Joghurt.

Egal, ob Sie nach einem schnellen Snack oder einem langen, faulen Brunch mit tollem Kaffee und noch besserer Gesellschaft suchen, Plovdiv ist der Ort, den Sie suchen. Folgen Sie einfach dem Aroma von frisch gebackenem Brot und braunem Espresso – Sie finden Ihren Platz im Handumdrehen.

Kapana Fest

Kapana Fest

Zweimal im Jahr erwacht das kreative Herz von Plowdiw mit Kapana Fest , einer der farbenfrohen und beliebtesten Kulturveranstaltungen der Stadt. Was als kleines Straßenfest begann, hat sich zu einem großen Fest der Musik, Kunst, Handwerkskunst, Lebensmittel und der freien Entfaltung entwickelt.

Während des Festivals bringen Märkte, Live-Musikbühnen, Essensstände und Kunstinstallationen Farbe und Freude. Lokale Handwerker und unabhängige Marken präsentieren handgefertigten Schmuck, Kleidung, Keramik und mehr, während die Besucher Craft-Bier oder spezielles Kaffee unter Lichtern und offenem Himmel genießen.

Live-Auftritte von bulgarischen und internationalen Gruppen setzen den Soundtrack, der von Jazz und Funk bis hin zu Indie und elektronischer Musik reicht. Straßenkünstler, Tänzer und sogar spontane Flashmobs bereichern die lebhafte und inklusive Atmosphäre.

Kapana Fest ist mehr als nur eine Veranstaltung – es ist ein Erlebnis. Es fängt den Geist der Stadt ein: künstlerisch, einladend und friedlich. Egal, ob Sie hier sind, um lokale Talente zu entdecken, köstliches Essen zu genießen oder einfach die Energie der Stadt zu spüren, Kapana Fest ist die perfekte Zeit, sich wieder in sie zu verlieben.

Lebe wie ein Einheimischer: Die besten Outdoor-Attraktionen

Lebe wie ein Einheimischer: Die besten Outdoor-Attraktionen

Um die Stadt wirklich zu spüren, müssen Sie nach draußen gehen - buchstäblich. Der Charme der Stadt liegt nicht nur in ihren antiken Sehenswürdigkeiten, sondern auch im täglichen Rhythmus des lokalen Lebens. Von malerischen Spaziergängen bis zu Sonnenuntergängen über die Hügel, hier sind einige der besten Outdoor-Attraktionen.

1. Bummeln Sie entlang der Hauptstraße - starten Sie Ihren Tag mit einem Spaziergang entlang der Hauptstraße - der Fußgängerzone von Plovdiv. Gesäumt von Geschäften, Cafés und historischen Gebäuden, ist dies der Ort, an dem sich die Einheimischen auf einen Kaffee, zum Menschenbeobachten und für ungezwungene Gespräche versammeln.

2. Besteigen Sie den Nebet Hügel - für panoramische Ausblicke und einen Hauch Geschichte, steigen Sie auf den Nebet Hügel - einer der ikonischen Hügel der Stadt. Es ist ein beliebter Ort für die Einheimischen, um bei Sonnenuntergang zu entspannen und die Aussicht auf die Dächer der Altstadt zu genießen.

3. Erkunden Sie den Garten von Tsar Simeon - dieser Stadtpark ist ein ruhiger Ort zum Entspannen mit Brunnen, schattigen Wegen und den berühmten Singenden Brunnen. Es ist der perfekte Ort für ein Picknick, Eiscreme oder einfach eine Pause vom Besichtigen.

4. Entdecken Sie die Altstadt - schlendern Sie durch die gepflasterten Gassen, vorbei an bunten Häusern aus der Wiedergeburtszeit und antiken Ruinen. Die Altstadt ist Geschichte unter freiem Himmel in ihrer besten Form – ein wunderbarer Ort, um eine ruhige Bank zu finden und den Moment zu genießen.

5. Schlendern Sie durch das Kapana-Viertel - Kapana ist das kreative Viertel, in dem Straßenkunst, Kunsthandwerksmärkte und Außencafés eine lebendige Atmosphäre schaffen. Hier treffen sich die Einheimischen, unterhalten sich und tauchen in den künstlerischen Geist der Stadt ein.

6. Die Ruderstation - der Ruder-Kanal, einer der beliebtesten Freizeiteinrichtungen der Stadt, ist ein idealer Ort zum Joggen, Radfahren oder einfach für einen gemütlichen Spaziergang am Wasser. Die Einheimischen kommen hierher für Bewegung, frische Luft und Kaffee am Kanal in einem der Außencafés.

7. Jugendhügel - ein weiterer beliebter Wanderweg unter den Einheimischen, der Jugendhügel, bietet Wanderwege, Natur und Panoramablicke auf die Stadt. Es ist eine großartige Möglichkeit, Fitness und Sightseeing zu kombinieren - besonders bei Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang.

Egal, ob Sie die Hügel erklimmen, am Wasser entspannen oder die Atmosphäre der kreativen Ecken der Stadt genießen, das Leben im Freien in Plovdiv lädt Sie ein, langsamer zu werden und die Stadt wie ein Einheimischer zu erleben.

map pin icon